close

※文章中的文字「+++++」以上是歌詞,以下是自己寫的,我寫的文字請勿任意複製或使用於其他地方(影片來源請以YOUTUBE網頁中的資訊為主)

 

影片連結:--連結取自 DNC 的Youtube頻道
 


  
《防彈少年團/방탄소년단 - Intro: Boy Meets Evil(j-hope Solo曲)》
  
숨이 차오르고 
我難以喘息
뒤틀린 현실에 눈 감는 매일 밤 
每天夜裡在惱人的現實中閉上眼
울리는 비극의 오르골 
悲劇的音樂盒演奏著
But 이 죄를 벗기엔
But 若要擺脫這罪孽 
그걸 잊는 게 당최 포기가 안돼 
就得忘記那一切 但我根本無法放棄
그 입술이 너무 달콤했기에 
因為那雙唇是如此甜美
  
연애에 취해서 버려진 미래 
耽溺於戀愛而放棄了未來
깨어나고 볼 땐 이미 사방엔 지뢰 
當我清醒時早已四面楚歌
건드릴 수 없는 매서운 주위의 시선들 
周遭那無法招架的銳利目光
기적을 외쳐 이 현실에 
讓我在這現實中呼喊著奇蹟
Rewind 
  
미치도록 좋았지 
曾快樂到瘋狂
달콤함에 중독된 병신
我是中了甜美之毒的廢物
그래 병신 
對 廢物
놓치긴 싫었어 악마의 손길을 
不願放開惡魔的那雙手
  
Too bad but it's too sweet 
It's too sweet it's too sweet 
  
Too bad but it's too sweet 
It's too sweet it's too sweet 
  
Too bad but it's too sweet 
It's too sweet it's too sweet 
  
Too bad but it's too sweet 
It's too sweet it's too sweet 
  
It’s too evil 
It’s too evil 
It’s too evil 
Yeah it's evil
  
+++++++
  
這首歌是開啟整張《WINGS》專輯的第一首歌,
也是讓人進入這張專輯世界的開始,
如同標題Boy Meets Evil,
歌詞中就是在描述當男孩遇到誘惑(惡魔)時的糾結與掙扎,
每個人爭扎的事物都不同,
有些人因為開始(Begin)而有了誘惑,
有些人陷入在謊言(Lie)之中,
有些人生命沾染上了污點(Stigma),
有些人在痛苦中找回了最初的愛(First Love),
有些人反射(Reflection)了與他人的不同以及自我厭惡,
有些人與家人的關係糾結(MAMA),
有些人即使可能無法飛翔、仍然希望可以前進(Awake),
然後迷失(Lost)在這個世界上,
是不是我哪邊做錯了呢(Am I Wrong)?
在21世紀生存的少女你們是很棒的、是值得被愛的(21세기 소녀),
不管未來如何、遇到甚麼樣的狀況,仍然希望有更多好日子(둘!셋! (그래도 좋은 날이 더 많기를)),
也許過去有很多事情無法忘懷、無法過去,
不過寒冬總是會過去,春日(봄날)將會再次來臨,
也許很痛苦、希望能夠以死來躲避,
但是絕對不是今天(Not Today),
相信我,我就能夠成為你的翅膀(Outro:Wings),
你不會一個人孤單前進的(You Never Walk Alone)。
  
Rap Monster在直播中說這個是J-hope第一次挑戰製作Intro,
(連結:https://goo.gl/OAUkYj)
之前的Intro是RM和SUGA輪流製作的,
而且還有舞蹈的部分,
歌詞的部分後面RM也有進行協助,
在進行歌曲製作時,
Hope有很大的壓力,
畢竟是正規專輯,
為了求好心切所以重錄了很多次
J-hope在看到舞蹈之後就一直很苦惱,
因為他覺得難度太高,
連他自己都不知道能不能跳的好,
但是阿米們都知道最後呈現出來的成果真的很棒、非常的帥氣<3
  
這次要推薦大家看2016年MAMA頒獎典禮上時J-hope和Jimin一起的表演,

開場先是看到懸吊在空中的Jung Kook,
然後鏡頭帶到主舞台,
先由J-hope開始非常有力量的舞蹈,
接著紅色的區塊亮起,
背景音樂是Lie的Remix音樂,
配上蒙眼雞米的舞蹈,
由兩個不同類型的舞者來一起詮釋這首Intro,
接著接到血汗淚(피 땀 눈물)的開頭,
非常的好看。
  
另外也推薦到V LIVE上面看J-hope的練習影片,
可以看的出來他是不斷的練習,
真的不愧是防彈的舞蹈隊長QQ
(影片連結:https://goo.gl/DTa4Mb)
  
--中文歌詞取自環球音樂的台壓版專輯

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 蔡圈圈 的頭像
    蔡圈圈

    蔡圈圈der工作間

    蔡圈圈 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()