※文章中的文字「+++++」以上是歌詞，以下是自己寫的，我寫的文字請勿任意複製或使用於其他地方（影片來源請以YOUTUBE網頁中的資訊為主）
影片連結：--連結與中文字幕取自 TSC 的Youtube頻道
《防彈少年團/방탄소년단 - Best Of Me》
그러니
所以
take my hand right now
이런 내가 믿기지 않아
這樣的我實在難以置信
속으로만 수천 번은 더 말했었던 그 말
在心裡反覆上千次的那句話
그대는 날 떠나지 마
請妳別離開我
You got the best of me
You got the best of me
꿈인지 현실인지는 딱히 중요치 않지
夢境抑或是現實都不再重要
그저 니가 내 곁에 있다는 게
僅僅是妳待在我身邊
Thanks
하루하루
日日夜夜
여름 겨울
暖夏寒冬
넌 몰라도
即便妳渾然不知
You got the best of me
You got the best of me
So please just don't leave me
You got the best of me
When you say that you love me
난 하늘 위를 걷네
我如漫步雲端
영원을 말해줘
對我訴說永遠
just one more time
When you say that you love me
난 그 한 마디면 돼
只要一句話便足夠
변하지 않는다고
說妳永遠不變
just one more time
+++++++
《Best Of Me》是和The Chainsmokers合作的歌曲
其實《Love Yourself 承 'Her'》根本有一半都是寫給阿米的情歌，
原本對這首歌感覺還普通，
但是聽久了就愛上這首歌的旋律，
很喜歡他的轉音，
也很喜歡歌詞，
「you got the best of me」
歌詞中也有包含著他們喜歡用的暗喻「大海」，
他們喜歡用大海和沙漠來暗喻成功與失敗，
像是專輯的隱藏曲目就直接有一手是由RM寫的《海（바다）》
「나도 나의 끝을 본 적 없지만（縱使我也不曾見過我的終結），그게 있다면 너지 않을까（若它存在 或許那就是妳）」
不管是我們、或是防彈，
我們都互相獲得了最好的對方，
我們是彼此的救贖、為了彼此在所不辭，
曾經走過雪地、曾經走過黑暗，
但是帶領彼此來到了天堂。
情歌很難多寫什麼，
因為每個人的心情都不同，
最主要的還是這句歌詞吧
You got the best of me,
So please just don't leave me.
生活相關 (4)